Trapped in the Book as His Worst Mistake Episode 6

Episode 6 · 60 episodes · Nora Shaw, Adrian Lowe, Daisy

Episode 6 recap

Nora arrives at school riding a pink electric scooter with Mia. The surprised security guard offers to park the scooter inside his booth. Outside the gate, Nora stares hungrily at a grilled sausage stall. Mia assumes Nora is looking at the vendor, but Nora buys a hot dog to share. Nearby mothers gossip about Nora attending the event. Mia tells Nora to worry about the races, and Nora brags about her running skills.

Episodes

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Episode 6 scene by scene

00:00: Arriving on an Electric Scooter
Nora drives Mia to school on a pink electric scooter. The school security guard looks at her in shock, having expected her usual Rolls-Royce. He asks about her finances and offers to keep the scooter safe in his booth.
00:40: A Misunderstanding at the Stall
Nora stops outside the school and stares intently at a grilled sausage stand because she is hungry. Mia notices her gaze, assumes she is checking out the handsome food vendor, and immediately accuses Nora of trying to cheat again.
00:52: Sharing a Street Snack
Nora purchases a hot dog and offers Mia the first bite to eat. The gesture clears up Mia's confusion about the vendor. Meanwhile, a group of nearby mothers gathers to gossip about Nora appearing at the school field day.
01:14: Heading to the Sports Day
Mia warns Nora to take the upcoming parent-child sports day competitions seriously. Nora brushes off the warning and proudly announces that she was a long-distance running champion back in her school days, promising an easy first-place win.

Key lines from episode 6

“Mrs. Lowe? Did your family go broke or something? This isn't like you at all.”
Security guard · He asks this when Nora arrives on a pink scooter instead of her Rolls-Royce.

“See? You still want another guy. I knew you hadn't changed.”
Mia · Mia shouts this after catching Nora staring intently toward the handsome sausage vendor's food stall.

“So you meant the hot dog?”
Mia · Mia says this after Nora buys the snack and offers her a bite.

“Relax. Back in school, I was the girls' distance champ. First place is in the bag!”
Nora Shaw · Nora tells Mia this to dismiss her worries about the parent-child sports day.

How episode 6 ends

Nora and Mia walk into the school while Nora boldly claims her past athletic training will guarantee an easy victory. But can Nora actually back up her claims during the parent-child sports day races, or will the physical competition turn into a disaster for her and Mia in front of the other parents?