Evidence Lead

Rule the Sea, Rule the Market Episode 4

Episode 4 · Diego Torres, Isabella Salazar, Martin Guerrero

Episode 4 recap

Diego confirms his divine powers in the underwater temple. Unable to pull the trident yet, he leaves to save his family. Swimming freely through the ocean, he catches a large crab and captures a giant emperor red snapper. He hauls the prize onto the dock, where Roberto and Mrs. Marta gather scales. Eager buyers drive bids over $1,200 per pound. Vicente pulls up in a luxury car to intimidate the crowd, but Isabella Salazar steps in.

Episodes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

Next episode

Rule the Sea, Rule the Market

Tap below to keep watching.

Continue watching

Opens in a new tab

Episode 4 scene by scene

  1. 00:00: Diego Tests the Giant Trident

    Diego realizes he now possesses Poseidon's powers. He grasps the giant trident on the seabed and pulls with both hands. It does not budge. He decides to leave it there for now and go handle his family's crisis first.

  2. 00:26: Hunting Across the Ocean Waters

    Diego glides through the water without swimming gear. He grabs a large crab off the seabed with his bare hands. Then he spots an enormous emperor red snapper swimming past. He chases down the prize fish and captures it tightly.

  3. 00:53: Hauling the Catch Ashore

    Diego pulls the massive emperor red snapper onto the Torres dock at sunset. He calls Roberto over to look. Roberto inspects the rare fish in disbelief. He quickly tells Mrs. Marta to bring scales so they can sell it right on the pier.

  4. 01:42: Bidding War on the Pier

    Local buyers form a thick circle around the giant fish. Bids start flying as restaurant owners compete against each other. The offers climb rapidly, passing twelve hundred dollars per pound while Roberto watches the crowd wave cash.

  5. 02:04: Vicente Threatens the Buyers

    Vicente rolls onto the dock in a sleek luxury car. He steps out and mocks Diego in front of everyone. He loudly warns the gathered buyers that nobody in Mazatlán can regularly purchase Diego's fish without his personal approval.

  6. 02:41: Isabella Salazar Takes the Stage

    The crowd quiets down under Vicente's heavy threats. A woman in a crisp white suit steps forward and walks right through the circle of buyers. Isabella Salazar, owner of the Casa del Mar Hotel, loudly halts the confrontation.

Key lines from episode 4

“I really inherited Poseidon's power! It's real. I'm really powerful now!”

Diego · Diego speaks underwater after realizing his new strength inside the sunken temple.

“Where did you get such a perfect emperor red snapper?!”

Roberto · Roberto shouts in astonishment when Diego hauls the massive fish onto the pier.

“Without my permission, no one in Mazatlán will dare buy from you on a regular basis!”

Vicente · Vicente yells at the crowd of buyers to crush Diego's sudden fish sale.

“Wait a minute!”

Isabella Salazar · Isabella calls out as she marches forward to challenge Vicente on the dock.

How episode 4 ends

Vicente tries to scare off all the local buyers and choke out the fishery's business. Just as his threat lands, Isabella Salazar walks directly into the circle of merchants to interrupt him. Will Isabella defy Vicente's cartel grip and place an official bid on Diego's prized catch, or will the enforcer force her away?