Undead and Overpowered Episode 3

Episode 3 · Mia Reyes, Cole Mercer, Evelyn Pierce

Episode 3 recap

A mutated mammoth chases the armored vehicle on the highway until Nolan shoots it in the head. Inside, Cole warns Mia to stay close, right before an alert announces an incoming storm. The squad drives to a cannery, kills an infected enemy, and leads civilian survivors inside. Flynn teases Cole about his high school rival. When the soldiers wish for spatial storage to pack the rations, Mia touches a can and empties the room instantly.

Episodes

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Episode 3 scene by scene

00:00: Mammoth Chase on the Highway
A giant mutated mammoth charges after the moving armored vehicle. Nolan Hayes peers through his scope, calculates the beast's mutation level, and fires a single sniper shot directly into its forehead to kill it instantly.
00:25: Warning Before the Storm
Cole Mercer clutches Mia Reyes in her blanket wrap. He orders her not to wander off or risk getting shot by soldiers. An emergency alert interrupts them, warning that a severe storm will hit the area within ten minutes.
00:41: Taking Shelter at the Cannery
Task Force 3A pulls up to the cannery complex. The soldiers eliminate a zombie at the entrance and guide rescued civilians into the facility. Inside, they discover massive rows of canned food rations left untouched by the outbreak.
01:02: Massive Stacks of Food
Flynn Brooks teases Cole about carrying his former rival around. The team rolls open a heavy shutter door, uncovering endless towers of canned goods. Nolan notes that fewer than a hundred people worldwide possess the rare spatial power required to haul it.
01:34: Mia Clears the Warehouse
Mia Reyes makes a sound and points toward the stacks of food. Cole carries her nearer, and she taps a tin can. A sudden beam of light flashes, pulling every single ration crate into her personal spatial storage at once.

Key lines from episode 3

“One bullet drops a little zombie like you.”
Cole · Cole says this inside the vehicle while warning Mia Reyes to stay close.

“Is he seriously talking to me like I'm five”
Mia · Mia thinks this to herself when Cole patronizingly tells her not to wander off.

“Only someone with spatial storage could hold this much, and there are fewer than a hundred worldwide.”
Nolan Hayes · Nolan says this upon seeing the massive stacks of canned rations in the warehouse.

“Holy crap”
Flynn Brooks · Flynn shouts this in shock when Mia vanishes the entire warehouse of food rations.

How episode 3 ends

Task Force 3A stares in utter disbelief at the empty warehouse floor where towering piles of food rations stood seconds earlier. Flynn and Nolan stand frozen in shock, while Cole Mercer turns toward Mia Reyes with an amazed smile. How will Cole and his squad handle discovering that their silent zombie captive holds an exceedingly rare spatial power?