The Wolf King’s Cub Comes Knocking Episode 4

Episode 4 · 50 episodes · Elizabeth, Edward, Ayla

Episode 4 recap

Ian lashes out at Elizabeth with a wolf strike, and the Greywolf Matriarch calls for the Expulsion Bell. Elizabeth discards Ayla's medal to clear any perceived debt. In response, Ian blasts open a wall leading to Thorn Cliff and challenges Elizabeth to jump. She embraces Ayla and plunges into the mist to protect her daughter. Far away, Edward collapses in the snow, clutching his pendant as sudden agony strikes his chest.

Episodes

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Episode 4 scene by scene

00:00: The Matriarch Orders an Expulsion
Ian attacks Elizabeth with a wolf strike that tears her chest after taking offense at mentions of his mother. The Greywolf Matriarch commands the academy discipline master to ring the Expulsion Bell immediately against Ayla.
00:20: Ian Challenges Elizabeth to Jump
Elizabeth drops Ayla's leaf medal onto the academy floor to settle debts between them. Ian kicks the medal aside, blasts through the stone wall opening to Thorn Cliff, and dares Elizabeth to jump if she wants Ayla forgiven.
01:25: Elizabeth Leaps from Thorn Cliff
The discipline master warns of venomous monsters below, while Ayla cries and pleads. Elizabeth asks if jumping guarantees Ayla stays enrolled. Ian confirms it, and Elizabeth hugs her daughter before leaping into the heavy gorge mist.
02:05: Edward Collapses in the Snow
In a distant castle courtyard, Edward spars with a guard. A sharp pain suddenly tears through his chest, making him cough blood into the snow. He clutches his wolf-fang pendant, comparing the ache to the night Elizabeth vanished.

Key lines from episode 4

“Discipline master, ring the Expulsion Bell. Now!”
Greywolf Matriarch · She shouts this at the academy official after Ian attacks Elizabeth.

“Leap off this Thorn Cliff. Prove your strength as a hero. If you survive, I'll forgive Ayla and make Grandma lift your exile.”
Lord Ian · He yells this after blowing open the wall to the foggy chasm.

“If I jump, you will not expel my daughter?”
Elizabeth · She asks Ian this at the cliff edge before taking the plunge.

“Nothing... Just my heart. Like someone tore it open. Why does it feel exactly like the night Elizabeth left me?”
Edward · He says this to a guard after collapsing in the snowy courtyard.

How episode 4 ends

Elizabeth vanishes into the foggy canyon where venomous beasts live, leaving Ayla screaming at the cliff edge. Meanwhile, Edward kneels in bloodstained snow miles away, overwhelmed by a bond he cannot explain. Will Elizabeth survive the drop into Thorn Cliff, and will Edward figure out why his heart burns with the memory of his lost mate?