Evidence Lead

Ten Years of Lies, One New Beginning Episode 9

Episode 9 · 62 episodes · Ryan Caldwell, Lily, Eliza Foster

Episode 9 recap

Grandpa and Grandma Caldwell pull up outside with piles of gifts for their granddaughter. Meanwhile, inside the cafeteria, the woman in purple spots the Dragon and Phoenix Bracelet on Lily's wrist. Lance Sullivan confirms it is genuine, so the women accuse Lily of theft. The woman in red grabs her arm, but Lily bites her. Furious, the woman in purple raises a heavy trash can, forcing paralyzed Eliza to crawl across the floor to shield Lily.

Episodes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

Next episode

Ten Years of Lies, One New Beginning

Tap below to keep watching.

Continue watching

Opens in a new tab

Episode 9 scene by scene

  1. 00:00: Grandparents Arrive With Piles of Gifts

    Grandpa and Grandma Caldwell arrive at the company entrance with bodyguards. The guards unload piles of wrapped presents from the vehicles. Grandpa Caldwell smiles and announces his plan to compensate Lily with ten years of missed holiday red envelopes right away.

  2. 00:20: Accusations Over the Family Heirloom

    Inside the cafeteria, the woman in purple notices the Dragon and Phoenix Bracelet on Lily's wrist. Lance Sullivan inspects the jade and confirms it is real. Instead of accepting the truth, both women accuse Lily of stealing the heirloom.

  3. 00:56: A Physical Fight in the Cafeteria

    The woman in red grabs Lily's arm and tries to pry the jade bracelet off. Lily defends herself by biting the woman's hand. In a fit of rage, the woman in purple hoists a heavy metal trash can to hit Lily.

  4. 01:17: Eliza Crawls to Shield Her Daughter

    Eliza drops out of her wheelchair when she sees the raised trash can. She crawls across the cafeteria tiles and throws her sick body directly over Lily. She screams at the woman in purple not to touch her daughter.

Key lines from episode 9

“今天起,她要星星不给月亮,压岁红包我要补上十年的!”

Grandpa Caldwell · Grandpa Caldwell arrives with gifts to welcome his granddaughter home.

“这是楚爷爷送给我的,亲自给我戴上的。他说这是保佑我平安的。”

Lily · Lily defends herself when the women accuse her of theft.

“这分明是她偷的。延凯,给我抠下来验明正伪!”

Woman in purple dress · The woman in purple orders Lance Sullivan to strip the jade bracelet.

“不准动我女儿!”

Eliza Foster · Eliza throws her body over Lily to block the heavy metal trash can.

How episode 9 ends

Eliza lies on the floor covering Lily with her own body while screaming at the attackers. The woman in purple stands over them with the heavy metal trash can raised high in both hands, ready to strike. Will the grandparents reach the cafeteria before the weapon comes crashing down on the mother and child?