Episode 5 · Knox, Erica Churchill, Arthur
Knox asks Erica Churchill to track down the four legendary augments. Erica assumes he is an enthusiastic fan, but shares a lead on the Bullstride Wheels. Knox and Grace spot a billboard announcing a challenge against Arthur for a garage collection. Knox enters Arthur's shop to issue a challenge. The garage crew mocks Knox and demands a huge fee. Then Arthur enters holding hands with Knox's ex-wife Linda.
Knox asks Erica Churchill to help him find the four legendary augments. Erica assumes Knox is just a champion superfan. She tells him that she already uncovered a lead on the location of the Bullstride Wheels.
Knox rides a hoverbike with his daughter Grace through the city streets. They notice a large billboard advertising a race challenge against Arthur. The advertised prize is a garage collection, and Knox suspects the wheels are there.
Knox enters the race shop to challenge Arthur. The mechanics and the garage manager stare at Knox's old chest augment and laugh at him. They demand a half-million credit fee before they will let him race.
Arthur walks into the garage with Knox's ex-wife Linda on his arm. Grace spots her mother and cries out. Arthur ignores the girl and starts mocking Knox right in front of the whole garage crew.
“Help me find them. The four legendary augments of the Kalendos Champion.”
“I've got it! You're a superfan! You want to collect your idol's lost augments!”
“I'm here to challenge Arthur.”
“Isn't that your loser ex-husband?”
The episode ends as Arthur strides into the shop arm-in-arm with Linda. Grace yells out for her mother, but Arthur just laughs and ridicules Knox in front of the crowd. Can Knox secure a race against Arthur without the steep challenge fee, and how will Linda respond to seeing her daughter and ex-husband again?